¡’ʋΒèŠúŠÇ—‘ä’ ¡